Verlauf

hayal aleminde

Bedeutungen von dem Begriff "hayal aleminde" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	hayal aleminde	in the clouds adv.
Colloquial
2	Colloquial	hayal aleminde	in the cloud expr.
3	Colloquial	hayal aleminde	with one's head in the clouds expr.
Idioms
4	Idioms	hayal aleminde	in an ivory tower expr.
5	Idioms	hayal aleminde	in one's ivory tower expr.
6	Idioms	hayal aleminde	with your head in the clouds expr.

Bedeutungen, die der Begriff "hayal aleminde" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	hayal aleminde gezmek	blue-sky v.
2	General	hayal aleminde yüzmek	fantasize [us] v.
3	General	hayal aleminde yüzmek	fantasise [uk] v.
4	General	hayal aleminde kaybolmuş	moonstruck adj.
5	General	hayal aleminde gezen	ivory-tower adj.
Idioms
6	Idioms	hayal aleminde yaşamak	live in an ivory tower v.
7	Idioms	hayal aleminde yaşamak	live in a dream world v.
8	Idioms	hayal aleminde yaşamak	have one's head in the clouds v.
9	Idioms	hayal aleminde yaşamak	be in a dream world v.
10	Idioms	hayal aleminde olmak/yaşamak	work in an ivory tower v.
11	Idioms	hayal aleminde olmak/yaşamak	work in one's ivory tower v.
12	Idioms	hayal aleminde olmak/yaşamak	live in an ivory tower v.
13	Idioms	hayal aleminde olmak/yaşamak	live in one's ivory tower v.
14	Idioms	hayal aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower v.
15	Idioms	hayal aleminde olmak	dwell in an ivory tower v.
16	Idioms	hayal aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower v.
17	Idioms	hayal aleminde olmak	dwell in one's ivory tower v.
18	Idioms	hayal aleminde olmak	be in one's ivory tower v.
19	Idioms	hayal aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower v.
20	Idioms	hayal aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower v.
21	Idioms	hayal aleminde yaşamak	have head in the clouds v.
22	Idioms	hayal aleminde yaşamak	have your head in the clouds v.
23	Idioms	hayal aleminde yaşayan	out of touch with reality adj.